lunes, 3 de noviembre de 2008

7. Deuxième semaine: Marco et Mia et le Migou

Je doit admettre que les deux premières semaines au travail étaient dures, surtout parce que il me manquait des informations pour me sentir plus à l´aise avec le projet. Malgré le dossier presse, la fiche technique et pas mal d’images en possession je n’arrivais pas à apporter d’ idées pour le site. Par contre mes collègues oh, là, là…ce sont des experts accomplis!!!

Je crois que ce qui m’a beaucoup aidé a été de comparer Mia et le Migou avec Marco: une ancienne série de dessins animés. Ce sont des histoires différentes mais elles ont une structure qui se ressemble.


Marco, avec son singe Amedio, cherche sa maman. La route est longue pour la retrouver. Aventures et personnages sympas…
Mia avec le Migou, cherche son papa. La route est longue, el doit franchir une lointaine montagne, êtres mystérieux…

Si vous voulez, l´idée était d’un peu “auto-complèter” les lacunes que j´avais, de remplir les trous, de donnez un ordre et un sens . Comme on le fait dans les collages de George Braque ou de Juan Gris. On voit seulement des lignes, des silhouettes coupées, des lettres... mais on leur donne un sens de manière inconsciente.
Par exemple, des courbes vont devenir une bouteille, les caractères J, O, U.. dessinés les uns à côté des autres vont nous inspirer automatiquement le mot JOURNAL. Voici un exemple :

Segunda semana. Marco y Mia et le Migou

Tengo que admitir que las dos primeras semanas de trabajo fueron bastante duras sobretodo porque me faltaba información para tener más soltura con el proyecto. Tenía el dossier de prensa de la película, su ficha técnica, algunas imágenes pero no lograba sacar ideas para la web. En cambio mis compañeros… ¡Ostras cómo se notan las tablas!

Creo que lo que me ayudó fue compararla con Marco: aquella serie de dibujos que veía de pequeña. Al menos ambos tienen la misma estructura.



Marco y Amedio-Buscan a su mamá. El camino es largo y lleno de aventuras, personajes....
Mia, un amigo y el Migou- busca a su padre. Por el camino grandes aventuras. Seres mágicos...

Es lo mismo que hacemos cuendo vemos los collages de George Braque o Juan Gris, es esa misma idea de autocompletar las lagunas con los datos que tenemos aprendidos. En un collage lo que hay son líneas, siluetas cortadas, letras y nosotros les damos sentido. Así por ejemplo, si vemos algo que relacionamos con las curvas de una botella veremos una botella y si vemos juntas las letras JOU diremos que es JOUR (día) o JOURNAL (periódico). Os dejo aquí una muestra:



No hay comentarios: